Folklore del NOA: Los Trovadores del Norte

Bienvenidos

Desde Tucumán para todo aquel que gusta de la buena música

El NOA cuenta con muchos artistas ya consagrados por la calidad o por el tiempo, y también muchos otros que por los reducidos espacios que la actividad cultural recibe para la difusión, no llegan a la mayor parte de la población. Allí, tanto a los nuevos valores como a los clásicos que nos nutren a todos, es donde pretendemos apuntar con esta página: a la difusión de la música que nos vió crecer y a la que sigue haciendo crecer nuestras almas.

jueves, 1 de octubre de 2009

Los Trovadores del Norte - Primer disco (1961)

TRANSCRIPCIÓN DE LA CONTRAPORTADA DEL DISCO

LOS TROVADORES DEL NORTE

SERGIO JOSÉ FERRER: Canto y Guitarra

EDUARDO GÓMEZ: Canto y Arreglos Musicales

CARLOS JOSÉ PINO: Canto y Guitarra

FRANCISCO ROMERO: Canto y Bombo

BERNARDO RUBIN: Canto

Para quienes aún dudan de que nuestra música folklórica es del agrado de los públicos del exterior, para todos aquellos que suponen que los artistas argentinos carecen fuera de la patria de ambiente propicio para el éxito, ahí está el ejemplo del conjunto que el sello "STENTOR", en otra prueba del esfuerzo cualitativo que inspira su actividad, tiene el placer de presentar en un disco de larga duración impecablemente grabado. Porque, efectivamente, "LOS TROVADORES DEL NORTE" constituyen la cabal demostración de que nuestro repertorio autóctono y sus intérpretes, siempre que sean transportados en un nivel de correcta autenticidad, hallan indefectiblemente el eco esperado, bajo las latitudes más distantes.

Tan es así que, en el caso de estos voceros de nuestro folklore, ni siquiera contaban con la actuación previa en el país que podía servirles de tarjeta de presentación. Sus cinco integrantes -dos guitarras, un bombo y cinco voces- se reunieron un día para iniciar su trayectoria profesional en climas foráneos. Todos ellos son rosarinos, y de Rosario partieron esperanzados hace algunos años, rumbo a Europa. Allá por 1959 se hicieron conocer en el Viejo Continente y, desde entonces hasta hace muy poco tiempo, en que regresaron a la Argentina, desarrollaron ininterrumpidas temporadas en emisiones radiales, teatros y televisoras de Francia, Alemania, Australia, Checoslovaquia, Italia, Suiza, Polonia, Hungría y otros países en los que, además, grabaron versiones fonoeléctricas de exitosa difusión para calificadas productoras. Por estas versiones los argentinos nos enteramos, ciertamente, que los europeos consagraban con explosivo entusiasmo a una agrupación folklórica desconocida entre nosotros. La noticia no sólo nos proporcionaba una novedad informativa, sino que nos llenaba de orgullo y de satisfacción. Ante la resonancia de las ovaciones que obtenían "LOS TROVADORES DEL NORTE" en lejanos sitios geográficos, teníamos la certeza de que la música nacional, salvando negligencias de otro tipo, cumplía a maravillas su función de acercamiento fraterno y universal.

Y bien. Son estos magníficos embajadores los que ahora se han puesto a disposición de sus compatriotas desde el límpido surco de "STENTOR". Podremos apreciar, desde este mismo instante, la lógica razón de su órbita triunfal. Tanto como instrumentistas como vocalmente, ofrecen el testimonio de una pulcritud y de una emociónindiscutible. Voces frescas, espontáneas, las suyas. Interpretaciones plenas de vivacidad e intención. Destacan bastante originalmente, en la esfera del folklorismo, lautilización del "organum vocal", como combinación coral de altas posibilidades expresivas, mediante la constante intercalación y superposición de tonalidades y matices. Es de señalar, finalmente, en una síntesis valorativa, la importancia de los arreglos debidos a uno de sus componentes, Carlos Gómez (1), que ejerce actualmente la dirección del prestigioso coro de la ciudad bonaerense de San Nicolás.

Para este disco inicial de su labor fonográfica en la Argentina, "LOS TROVADORES DEL NORTE" brindan una acertada selección de temas, algunos de los cuales, como "El burrito orejón" (2), asumen el relieve de verdaderas creaciones. También señalan de modo particularmente significativo su vigorosa flexibilidad expresiva en "Zamba para un minero", de Bolea y Castellanos; en el bailecito "Corazón alegre"; en la "Canción del jangadero"; en el chamamé "El cachapecero" de Eraclio Pérez; en la cueca de Arsenio Aguirre "Chicha Chola", y en la conocida página de R. Ayala "El mensú", dolorosamente desgarradora y, a la vez, desbordante de optimismo en el nacimiento de un mundo signado por la justicia y el amor. En suma, un repertorio de singular trascendencia popular y de colorida variedad temática, que entremezcla zambas, villancicos, takiraris, chamamés y otras manifestaciones vernáculas.

Con "LOS TROVADORES DEL NORTE", el folklore demuestra claramente a qué alturas de dignidad musical llega cuando se le transvasa con honestidad emotiva y con la seriedad de los preceptos musicales clásicos. El folklore, se ha dichos, es el lenguaje único en todos los pueblos. Con este conjunto, el pueblo de la Argentina prueba una vez más que la tónica de su entraña idiomática está impregnada de poderosa musicalidad, de una musicalidad sensitiva y viril.

JUAN RIBAS

(1) Debe decir: "Eduardo Hernán Gómez", (bajo y arreglador músico/vocal de Los Trovadores del Norte).-

(2) Debe decir "En un burrito orejón".-

Intérprete: Los Trovadores del Norte

Album: "LOS TROVADORES DEL NORTE"

Año: 1961 (aproximadamente)

Portadas: SÍ

Sello: STENTOR

Nº: SA - 6003 M-1

Tipo: Long Play 33 1/3 r.p.m.

Bitrate: CBR 256 kbps

LISTADO DE TEMAS

FAZ A:

1.- Zamba para un minero, Zamba (Bollea y Castellanos)

Solistas: Bernardo Rubín y Francisco Romero

2.- En un burrito orejón, Villancico (V. Schlister)