Los Peregrinos

UN POCO DE HISTORIA

El 8 de Octubre de 1958, cuatro hermanos, amantes de la música folclórica, influenciados por las habituales reuniones folclóricas que su padre sabía realizar en la vieja casona de San Isidro, Provincia. de Buenos Airess a las que asiduamente concurría Don Andrés Chazarreta, deciden formar un conjunto. Ellos eran: Gregorio, José Antonio, Martín y Patricio Quirno Costa; “LOS PEREGRINOS”.

Inmediatamente, dada su juventud, la particularidad de ser cuatro hermanos y obviamente por su calidad artística, son convocados para diversas actuaciones en radio, televisión y comienzan a grabar. Los años 60 encuentran a Los Peregrinos con varios discos en la calle y con un sitio ya ganado en el gusto popular.

Los principales programas y conductores de programas de aquel entonces, los convierten en una especie de “niños mimados" y figuras tales como Juan Carlos Mareco (Pinocho), Blackie y los comienzos de "Pinky", los tienen permanentemente en difusión.

En 1963, se retira del conjunto Martín Quirno Costa y es reemplazado momentáneamente por otro hermano; Guillermo. Pero los otros tres hermanos, habían decidido ya darle otro empuje y “color” al grupo, buscando una voz que se diferenciara de la de ellos, ya que pese a hacer distintas voces( 2 primeras y 2 segundas) las voces no se diferenciaban demasiado, ya que todos tenían el mismo registro. Por intermedio de Jorge Chorroarín, poeta, que compone innumerables y bellísimas letras que en su mayoría luego son musicalizadas por Patricio Quirno, conocen al conjunto folclórico “Los Jarilleros”. Patricio, en una reunión “provocada” por Jorge Chorroarín, invita a uno de sus integrantes, a sumarse a Los Peregrinos. Así en Noviembre de 1963, ingresa a “Los Peregrinos”, Angel Carlos Dimeo (Jacho), quien aporta al grupo, esa voz distinta ya que su registro es mas bajo y diferente de los otros integrantes. En Enero de 1964, se produce el debut, con la nueva formación, en la ciudad de Mar del Plata, actuando en el Hotel Hurlingham, en L.U.9, Radio Mar del Plata y en el incipiente canal 8 de televisión de dicha ciudad balnearia. En ese mismo sitio, Dimeo compone la zamba “Coplas de Olvido” y mas tarde, Patricio, le pone música. Esta zamba, marcaría definitivamente un antes y un después, en Los Peregrinos. De regreso a Buenos Aires, son contratados para actuar en el Primer Teatro de Proyección Folclórica, que existió en el país. El tema y el espectáculo, se llamó “La Cacharpaya” y su creadora y directora, fue Mariela Reyes, madre de Hernán Figueroa Reyes. En el espectáculo, actuaban además, de Los Peregrinos y Hernán Figueroa Reyes, Alberto Merlo y Abel Figueroa.

Hernán cuando escucha Coplas de Olvido, dado que en ese tiempo se desempeñaba como asesor folclórico de la grabadora C.B.S. Columbia, luego C-B-S-, luego Sony-Music, les propone grabarla inmediatamente, al mismo tiempo que la graba también él, luego Miguel Saravia, Nestor Di Nuncio y varios otros interpretes de esa época, destacándose además una grabación hecha por el conjunto folclórico uruguayo, "Los Nocheros", quienes la hacen muy conocida y popular en España. En la actualidad, ha sido nuevamente grabada por Los Peregrinos y también Roberto Rimoldi Fraga, el grupo " Alicanto", y una versión muy especial, de un grupo de personas muy carenciadas, marginadas por la sociedad, unidos por la Fundación "Fundais" y dirigidos por la señora Adriana Sánchez Alonso, llamado " Los Sin Techo", quienes han nombrado a Dimeo, su "PADRINO".

Pero volvamos a 1964. Inesperadamente, la gran difusión que tiene la zamba y lo bien recibida que es por el público, comienza a operar un sin numero de cambios en el grupo. Las ofertas de actuación se multiplican y el éxito “grande”, parece haberles llegado definitivamente. Como en ese tiempo se acostumbraba, primero se lanzaba al mercado, un disco simple (un tema de cada lado) y según el resultado, se sigue grabando o no. A los dos meses, de la aparición de Coplas de Olvido, la grabadora los invita a grabar un “doble” (4 temas) y ya por fin el Long- Play. De todos modos, pese a que no habían tenido la misma repercusión, por haber sido grabados en compañías menos importantes, el conjunto ya tenía grabados 2 Long-Play y varios discos simples. En C.B.S, con Dimeo, graban además de dos "simples", varios "dobles", dos Larga Duración y algún otro tema suelto, en esos discos que las compañías solían sacar, con otros interpretes del mismo sello, compartiendo en ese momento, con Jorge Cafrune, Los Trovadores, María Elena, Abel Figueroa y Miguel Saravia, entre otros. Actúan ininterrumpidamente por toda Argentina, solos o en giras con Jorge Cafrune, Ariel Ramírez, Jaime Torres, El Chucaro y su ballet, etc.

Fuera del territorio Nacional, en: Paraguay, Chile y Uruguay, lugar este que merece una mención especial, dado que son recibidos en ese país, con muchísimo cariño. Jorge Chorroarín, escribe la letra de la Zamba "La Oriental", con música de Patricio Quirno Costa, dedicada y que habla de esa tierra que tan bien los cobija y al ser difundida se multiplica el éxito ya obtenido.

Pese a una primera “resistencia” del publico provinciano, en cuanto a recibir a 4 bonaerenses que cantan temas en su mayoría norteños, estas diferencias desaparecen rápidamente, con las presentaciones en “vivo” en cada Provincia. Como anécdota al respecto, vale destacar, que por ejemplo en la Ciudad de SALTA, donde habían sido contratados por la Agrupación Tradicionalista Gauchos de Guemes, para actuar en su sede social en el cerro y coincidiendo con la visita a esta ciudad de sus altezas reales, los reyes de Bélgica, son elegidos por el entonces Gobernador de la Provincia, Dr. Durán, para que les canten a los reyes en representación de los “cantores” de Salta. Esto si, molesto algo a los grupos salteños, no al publico, pero todo se soluciono al otro día cuando los salteños vieron que en la primera plana de TODOS los diarios del país, se comentaba que “cantores Salteños, el conjunto “Los Peregrinos”, había agasajado a los reyes, con lindas canciones. Los perdonaron y los “adoptaron” como si fuesen salteños.

En Octubre de 1969, Angel Carlos Dimeo, decide retirarse del grupo, para continuar la empresa inmobiliaria fundada por su padre en 1941, de la cual actualmente es el Presidente, Socio Fundador de la Cámara Inmobiliaria Argentina, actualmente directivo de la misma y Fundador y actual Presidente del Instituto Argentino de Tasaciones Inmobiliarias.

Entra en su lugar, otro “ex- Jarillero”. Andrés Giai Soria, con quien graban 2 Long-Play mas para C.B.S. y en el mejor momento del conjunto en 1971, deciden disolverlo. (Es justo mencionar, a otro Peregrino, menos conocido, pero muy importante para el grupo, dado que en dos oportunidades, reemplazó a Patricio Quirno Costa y a Angel C. Dimeo, por motivos de enfermedad de éstos, fue también integrante de "Los Jarilleros", el actualmente contador, Horacio Bruno)

LA ACTUALIDAD:

De allí en mas, Patricio Quirno Costa es el único que sigue vinculado a la música folclórica, ya sea componiendo o con sus clases de guitarra. Forma decenas de conjuntos, bajo su dirección entre sus alumnos y en dos oportunidades, es convocado por Los Chalchaleros, para colaborar con ellos en los arreglos musicales de ese conjunto. Tiene además una Zamba con Juan Carlos Saravia y varios temas con Facundo Saravia, a quien da, en sus comienzos, clases de guitarra.

Por otro lado Dimeo, si bien se aboca a la tarea especifica inmobiliaria, compone la música para la única Comedia Musical, hecha por el escritor, Agustín Cuzzani, varias comedias musicales para obras de teatro infantiles y otras composiciones en general.

En 1993, Patricio, es buscado por el conjunto español Los Granjeños, que interpretan magníficamente la música folclórica Argentina, y es invitado por estos a viajar a España, donde graban un disco en común, con algunos temas que tienen a Patricio como solista y en general para la producción y dirección musical de ese C.D.

En Junio de 2003, y en forma casual, si es que existen las casualidades, deciden "armar" Los Peregrinos, para una actuación en un casamiento en la Ciudad de San Isidro.

Después de la actuación, dada la aceptación y el calor del publico que los recibe y aún los recuerda, deciden formar el grupo, para actuar NUEVAMENTE en forma profesional. En ese momento se intenta integrar al conjunto, además de los "históricos", Patricio y "Jacho", a jóvenes integrantes; se incluye y comienza a ensayar con Ramiro Quirno Costa, (hijo de Patricio) y luego, alternativamente, con Gonzalo Quirno Costa, también hijo de Patricio y un sobrino, Javier Quirno Costa. Se intentan y efectúan varias actuaciones e incluso grabaciones con ellos, hasta que por fin, para mejor sonoridad, sin diferencias generacionales y meditada decisión compartida por todos, el conjunto queda constituido, como en la actualidad y definitivamente, solo por los "antiguos" PEREGRINOS: Patricio Quirno Costa y Angel Carlos Dimeo.

Se abocan a la tarea de ensayar nuevos temas junto a los "clásicos": "Coplas de Olvido", "Eterno amor", "Cuando el amor se va", "Zamba para Javier", "La Alabanza", "La Flor Azul", etc., que les siguen siendo solicitados por quienes aun los recuerdan. Con muchas actuaciones en vivo realizadas y otras por realizar, actuando permanentemente, no solo en los lugares CONVENCIONALES, ( Peñas, Teatros, Festivales), mas bien agregando a estos, Eventos Comerciales, Reuniones Privadas, Exposiciones, Remates de Hacienda etc. El primer RECITAL, de esa NUEVA ERA, lo dieron en la Ciudad de Buenos Aires, en el anfiteatro de "La Manzana de la Luces", lugar declarado MONUMENTO HISTÓRICO NACIONAL, bajo el cuidado y administración de la Presidencia de La Nación. Las actuaciones en este teatro fueron los días: 29/11/03, 05/12/03, 13/12/03 y 20/12/03. El 16 de Enero, actuaron en la Peña mas importante en estos momentos de la Ciudad de Buenos Aires, por su capacidad e importancia de los números que son contratados. En el 9° Festival de Folklore en Mones Cazón, en la Sociedad Rural de la Ciudad de Trenque Lauquen y el Club Obras Sanitarias de la Nación. Precisamente en uno de los lugares mencionados, "La Manzana de las Luces" donde actuaron a sala llena las 4 presentaciones que duro el ciclo, se efectuaron alguna de las grabaciones en "vivo", de las que integran el Primer C.D. contando este por lo tanto, además de los temas musicales, con palabras de Patricio Quirno Costa y Angel Carlos Dimeo (Jacho, para los amigos, como él suele decir), quienes se alternan sin nada preestablecido, en los comentarios y presentación de los temas, creando esto, al decir de varios periodistas especializados una situación y un clima muy especial, que acerca aún mas, publico - artista, cosa esta poco común en otros recitales. Es importante destacar, que una GRABADORA NACIONAL, los ha convocado ya para el próximo Disco Compacto, que se encuentran grabando en la actualidad. Mientras tanto, la comercialización del Primer C.D. se ha DISCONTINUADO y solo salieron a la venta, en una EDICIÓN PARA COLECCIONISTAS, en cantidad de 500 ejemplares NUMERADOS que se vendieron POR INTERNET y en distintos lugares, que figuran en esa página web. Los mismos, se encuentran ya TOTALMETE AGOTADOS.

El 04 de Septiembre de 2004, con el Auspicio de la Dirección de Cultura de la Municipalidad de la Ciudad de San Isidro, en un espectáculo declarado de INTERÉS Municipal, por PRIMERA VEZ, en 45 años de transitar JUNTOS la música Folclórica sumarían sus voces a la de Los Huanca Hua, oriundos, también de San Isidro, para un recital, muy esperado por cierto, en el Teatro de "La Cova", en la Avenida del Libertador 13.900, Martínez, Pcia. de Bs. As., pero lamentablemente la desaparición FÍSICA de Pedro Farías Gómez, integrante y fundador de Los Huanca Hua, truncó definitivamente, este proyecto.

También en ese mes, le informan a Patricio, que debe ser sometido a una importante intervención quirúrgica, por lo cual, deben suspender varias actuaciones, que tenían ya comprometidas.

"En familia" Patricio Quirno Costa y su mujer María Cristina Zorrilla de San Martín.

En ese lapso y mientras no pueden actuar, suspendiendo además las grabaciones que estaban realizando para el nuevo disco, el dueño de la conocida y prestigiosa peña "Lo de Pueyrredón", le ofrece a Dimeo y este acepta la dirección artística del lugar, con dos objetivos claros:

Uno poder llevar al escenario de esa peña, a sus amigos, artistas de renombre y darle además la oportunidad de actuar ante numeroso público, a figuras nuevas, pero de calidad, sobre todo a gente joven, dedicada a nuestra música nacional.

El "abuelito" Jacho, con sus 2 nietos varones: Juan Martín y Santiago.

El otro objetivo, no perder la oportunidad de seguir expresándose musicalmente, terminando este ciclo, con la presentación de Carlos Di Fulvio, el 26/11/04 y la vuelta al canto de Patricio, que decide operarse en febrero de 2005.

Y...... siguen las actuaciones......

Por lo tanto, LOS PEREGRINOS; los que fueron, los que son: "Otra vez en el camino".

Fuente de información: http://www.losperegrinos.com.ar

Este domingo, publicamos la biografía de Los Peregrinos, que si bien, ahora son dúo, tienen una trayectoria de más de 50 años en la música folklórica argentina, así se entretienen y leen un rato, ya que a veces, no viene mal conocer un poco más a nuestros artistas.

Oportunamente vamos a incluir en Folklore del NOA ...y algo más! algún disco de Los Peregrinos, eso con seguridad. Para los fanáticos pues, espérenlo con tranquilidad, ya lo publicaremos...!!!

Un saludo cordial para todos !!! Si quieren comentar, estaría muy bueno !!!