RAÚL CARNOTA - ENTRE LA CIUDAD Y EL CAMPO - CONFLUENCIA LD SIN Nº (1987) - REEDICIÓN EPSA MUSIC CD Nº 17434 (1998)

Intérprete: RAÚL CARNOTA
Álbum: ENTRE LA CIUDAD Y EL CAMPO (*)

Año: 1987 - REEDICIÓN 1998

Portadas: SÍ, originales restauradas, rediseñadas y optimizadas digitalmente

Sello: CONFLUENCIA

Nº: - - - -

Reedición año 1998:

Sello: EPSA MUSIC

Nº: 17434

Formato original: Larga duración (Long-play) de vinilo en 33 1/3 r.p.m. (LD)

Formato reedición: Disco de audio compacto (CD)

Bitrate: VBR 256 Kbps en 48.000 Hz

LISTADO DE TEMAS:

LADO A

1.- Mota de las coplas (chacarera doble y trunca) 3:02
Raúl Alberto Carnota 

2.- Coplas del rencoroso (zamba) 4:36

Jorge Domingo Calvetti / Raúl Alberto Carnota

3.- Ña Polí o la pureza de la gente como Ud. (rasguido doble) 3:01
Teresa Adelina Sellares (Teresa Parodi) / Raúl Alberto Carnota

4.- Cristina en vísperas (aire de zamba) 5:07

Raúl Alberto Carnota

5.- El salar (huayno) 3:05
Raúl Alberto Carnota

LADO B

1.- Pecado de juventud (gato) 2:43
Raúl Alberto Carnota

2.- Palomita, a volar (huayno) 3:05

Raúl Alberto Carnota

3.- La casi trunca (chacarera) 2:54
Raúl Alberto Carnota

4.- La cantora del vino (canción) 3:39

Jorge Alejandro Boccanera / Raúl Alberto Carnota

5.- La doble y la yapa (chacarera larga) 3:22
Raúl Alberto Carnota / Ricardo Luis Novo (Ica Novo)

6.-  Hasta el otro carnaval (murga) 3:30

María Cristina Ghione / Raúl Alberto Carnota

Tiempo total: 38:03

FICHA TÉCNICA:

Álbum original 1987:

Técnicos de grabación: Roberto "Ingenieri" Aldonis, Eduardo "Takayama" López

Ecualización y mezcla: El "Ingenieri" Aldonis, Sánchez, Spatocco, Carnota

Dirección de grabación: Raúl Carnota

Grabado en junio del '87 en Film Record

Reedición 1998:

Remasterización: Marcelo Siutti

Foto de tapa: Juan Travnik

Foto de interior: Cristina Arriagada

Producción ejecutiva: Isabel Noriega y Raúl Carnota

Reedición al cuidado de: Gustavo Margulies

Licencia y distribución: EPSA MUSIC S.A.

Fabricado por: EPSA SAIC: México 2835 (1223) Buenos Aires, Argentina

Remasterizado en febrero del '98 en Estudios Digitales S.A.

Digitalización del disco de audio compacto original de la reedición año 1998, corrección del audio, su masterización y edición a mp3: ANÍBAL FARÍAS
Digitalización de portadas originales del disco de audio compacto original de la reedición año 1998: ANÍBAL FARÍAS

Digitalización de portadas originales del disco de vinilo original edición 1987: ALEJANDRO ALFREDO

Restauración, rediseño y estandarización de portadas originales del disco de vinilo original edición 1987: ALEJANDRO ALFREDO 

Detalle de temas, ritmos, autores e intérpretes y etiquetas (tags): ALEJANDRO ALFREDO 

(*) NOTA: Invalorable aporte del amigo del blog Aníbal Farías. Muchísimas gracias, Aníbal!!!. 

Hoy domingo y para culminar esta semana musical con intérpretes solistas masculinos de nuestra música popular argentina, comparto con todos los queridos amigos, seguidores y visitantes, gracias a la gentileza del querido amigo Aníbal quien me lo hizo llegar hace breves días, el cuarto álbum de estudio del querido y recordado RAÚL CARNOTA, quien emprendiera su "gira celestial" el pasado 27 de septiembre de 2014 dejándonos todas su maravillosas obras felizmente. Este DISCAZO lleva por título "ENTRE LA CIUDAD Y EL CAMPO" (alusivo a su nacimiento ciudadano pero también porque buena parte de su vida la pasó en el campo) y fue editado originalmente por el sello CONFLUENCIA en 1987. En este caso Aníbal nos ofrece esta reedición del año 1998 con idéntico título y cantidad de temas, realizada por EPSA MUSIC pues contiene once excelentes canciones -la mayoría de su autoría- como "Coplas del rencoroso" (una zamba bellísima, que recuerda la muerte de la famosa y venerada salteña Juana Figueroa a manos de su esposo, de allí su título "El rencoroso"), "Ña Polí o la pureza de la gente como Ud.", las chacareras "La casi trunca" y "La doble y la yapa" y la rítmica y pegadiza murga "Hasta el otro Carnaval", entre otros. Otro lujo para este sitio que RECOMIENDO PARA OÍR Y DISFRUTAR!!!. Los invito ahora a que pasen y vean, descarguen y escuchen este extraordinario álbum. Yo les puedo asegurar... Que no se van a arrepentir...!!!. 

Un saludo cordial para todos!!!. Si quieren comentar, estaría muy bueno!!!. NOS VEMOS EL PRÓXIMO MIÉRCOLES SI DIOS QUIERE, CON MÁS NOVEDADES MUSICALES Y RECORDANDO QUE...

¡¡¡COMENTAR ES TAMBIÉN UNA MANERA DE AGRADECER!!! 

RAÚL CARNOTA - ESENCIA DE MI PUEBLO - POLYDOR LD Nº: 827097 - 2 - Editado por: POLYGRAM DISCOS S.A. - DISCO LP Nº 24209 - MUSICASSETTE Nº 64209 (1985)

TRANSCRIPCIÓN DE LA LETRA DEL GATO "ESENCIA DE MI PUEBLO" DE LA CONTRAPORTADA DEL ÁLBUM

Ya te han golpeado mucho

esencia de mi pueblo

a gatas si te dejan

robar tu pan, de lejos

y rasgar con un grito 

todo el disfraz del miedo

Año tras año

promesas que nunca llegan,

pobre mi pueblo

que solo aprendió a esperar . . .

tanta desesperanza

envejece la sangre.

Rostros morenos

donde el hambre se atrinchera

bajan sus ojos

borrachos de soledad

y andan volteando vinos

por no mostrar los dientes.

Ya te han golpeado mucho

te tienen malherida

y tú fuego se apaga

sin Dios ni más guardia

que los muchos que sufren

aguardando otra vida.

¡Quiero morderme

Por no cantar lo que canto.

quiero volverme

de piedra pa' no llorar! . . .

Que haremos por los hijos

a veces me pregunto . . .

Lanza por lanza

prefiero la del silencio,

hasta que el tiempo

nos llegue de reventar

en un grito caliente

del sur al norte, digo!.

Intérprete: RAÚL CARNOTA

Álbum: ESENCIA DE MI  PUEBLO

Año: 1985 

Portadas: SÍ, originales restauradas, rediseñadas y optimizadas digitalmente

Sello: POLYDOR 

Nº: 827097 - 2

Editado por: POLYGRAM DISCOS S.A. - DISCO LP Nº 24209 - MUSICASSETTE Nº 64209

Formato original: Larga duración (Long-play) de vinilo en 33 1/3 r.p.m. (LD)

Bitrate: CBR 256 Kbps en 48.000 Hz (nueva digitalización con Sound Forge Pro)

LISTADO DE TEMAS:

LADO 1

1.- Esencia de mi pueblo (gato) 2:03

Raúl Alberto Carnota (***)

2.- Guagua de pan (chuntunqui) 1:12

Ángel Ariel Petrocelli

Arr. gral. (***) - Arr. de vientos (**)

3.- Runaj manta (Desde el hombre) (vidala) 3:45

Raúl Alberto Carnota (***)

4.- La vieja (chacarera trunca) 2:35

Oscar Arturo Mazzanti (Oscar Valles) / Francisco Benicio "Soco" Díaz / Julián Antonio "Cachilo" Díaz (*)

5.- Luz de nueve lunas (aire de chaya) 3:28

Raúl Alberto Carnota (*)

6.- Dioses de la libertad (canción patagónica) 2:57

Osvaldo César Guglielmino / Raúl Alberto Carnota (***)

LADO 2

1.- Mba' e' pa' Doña Froileana (Como está Doña Froileana) (chamamé) 2:46

Teresa Adelina Sellares (Teresa Parodi) / Raúl Alberto Carnota (***)

Colabora con su canto Teresa Parodi

2.a.- Zamba de Anta (zamba) 4:45

Manuel José Castilla / César Fermín Perdiguero / Gustavo Leguizamón

2.b.- Zamba de Lozano (zamba)

Manuel José Castilla / Gustavo Leguizamón (*) (***)

3.- La Sixto-violín (chacarera) 2:21

Jorge Luis Marziali / Raúl Alberto Carnota (*)

4.- El antiguo (huayno) 3:33

Hamlet Romeo Lima Quintana / Enrique Raúl Llopis

Arr. gral. (***) - Arr. de vientos (**)

5.- Eran las tres de la tarde (vidalita) 3:35

Osvaldo César Guglielmino / Raúl Alberto Carnota

Arr. gral. (***) - Arr. de cuerdas (**)

6.- Artesano del silencio (milonga) 3:45

Raúl Alberto Carnota

MÚSICOS

Eduardo Spinassi: piano

Rodolfo Sánchez: bombos, caja y accesorios de percusión

Ramón Navarro: Sikus, quena, moxeño, charango y Ensamble Polifónico "KORG"

Raúl Carnota: guitarras, accesorios de percusión y coros

ARREGLOS

Eduardo Spinassi (*)

Ramón Navarro (**)

Raúl Carnota (***)

OTROS DATOS

Pintura de Tapa: "EL GRITO" del plástico argentino ROBERTO PÁEZ

Diseño y fotografías de Tapa y Contratapa: DANIEL LEHNER

Técnico de Grabación: Gonzalo Flores

Dirección artística: Freddy Leutgebweger

Agradezco a:

Eduardo Spinassi, Rodolfo Sánchez, Ramón Navarro, Teresa Parodi, Roberto Pérez y Liliana Daunes, que me ayudaron a plasmar la esencia de mi pueblo.- 

RAÚL CARNOTA

Hoy viernes comparto con todos los queridos amigos, seguidores y visitantes, el segundo álbum larga duración de estudio que grabara el recientemente desaparecido Raúl Carnota, bajo el título "Esencia de mi pueblo", editado en el año 1985. Otro gran disco que tenía hace años guardado en mi audioteca de mp3, del querido y recordado Raúl Carnota, el que, como siempre, además de ejecutar muy bien la guitarra y ni que decir de su canto tan particular, nuevamente aquí está acompañado de grandes y talentosos músicos en doce canciones todas excelentes como la que le da nombre al álbum "Esencia de mi pueblo", "Luz de nueve lunas", "Mbá' e' pa' Doña Froileana" (Como está Doña Froileana) acompañado en canto por otra grande de nuestra música popular argentina, Teresa Parodi, ambos autores de este hermoso chamamé y "Eran las tres de la tarde", conmovedora vidalita recordatoria de la triste hora de la historia argentina en que, Juan Galo de Lavalle, ordena el fusilamiento de Manuel Dorrego, en un campo de la localidad de Navarro, provincia de Buenos Aires, entre otras muy buenas canciones. Un bello álbum que RECOMIENDO TAMBIÉN PARA OÍR Y DISFRUTAR, ES IMPERDIBLE!!!. Los invito pues a que pasen y vean, descarguen y escuchen esta JOYA MUSICAL, porque sin dudarlo les puedo asegurar... Que JAMÁS se van a arrepentir...!!!.

Un saludo cordial para todos!!!. Si quieren comentar, estaría muy bueno!!!. NOS VEMOS MAÑANA SÁBADO SI DIOS QUIERE, CON MÁS NOVEDADES MUSICALES Y RECORDANDO QUE...

¡¡¡COMENTAR ES TAMBIÉN UNA MANERA DE AGRADECER!!!

 

RAÚL CARNOTA - BIOGRAFÍA RESUMIDA Y PRIMER LARGA DURACIÓN: "MEMORIA ADENTRO" - POLYDOR LD Nº 823 180 - 1 POLYGRAM DISCO LP Nº 24176 - MUSICASSETTE Nº 64176 (1984)

RAÚL CARNOTA

(30-10-1947 / 27-09-2014)

BIOGRAFÍA RESUMIDA:

Raúl Alberto Carnota nació en el barrio de Almagro de la ciudad de Buenos Aires el 30 de octubre de 1947.

Estudios Musicales: Autodidacta.

Trayectoria como músico: En el año 1968 tuvo un fugaz paso por Los Huanca Hua y entre 1969 y 1972 del “Cuarteto Sur”. Entre los años 1974 y 1979 fue músico acompañante de Adolfo Abalos, Susana Rinaldi, Trío de Cuatro, Enrique Llopis, Hamlet Lima Quintana, Armando Tejada Gómez y Silvia Iriondo.

Integró las siguientes formaciones:

1979/1997: Carnota, Sanchez, Spinassi

1993/1995: Cuarteto Carnota, Sanchez, Saba, Chiodi

1998: Trío Carnota, Sanchez, Gonzalez

2007: SanLuCa Trío con Rodolfo Sanchez, Franco Luciani y Raúl Carnota

Paralelamente realizó una carrera solista desde el año 1990.

Raúl Alberto Carnota fue un reconocido autor y compositor que ingresó a Sadaic en 1977, y sus temas son grabados por Mercedes Sosa, Angela Irene, Cantoral, Carlos Torres Vila, Chango Nieto, Los Indios Tacunau, Ariel Ramírez, Jaime Torres, Suna Rocha, Liliana Herrero, Santaires, Caracol Paviotti, Laura Albarracín, Silvia Iriondo, Alfredo Abalos y Los Chalchaleros, entre otros.

Premios y nominaciones:

1986- "Mejor autor - interprete" – Sindicato de Prensa de Córdoba (Cosquín)

1993- "Enrique Santos Discépolo"

1995- "Nominación Premios Konex"

1997- "Premio Música de Proyección folklórica” - TRIMARG (UNESCO)

2000- "Premio Música de Proyección folclórica" - TRIMARG (UNESCO)

2005- “Premio Konex de Platino” y Diploma al Mérito como Autor y Compositor de Folclore

2006– Nominación “Premio Carlkos Gardel” en el rubro “Artista Masculino de Folclore” por su c.d. Espejos I y II

Música para TV:

1983 – Fue productor musical de Clemente y sus Hinchadas

Música para Teatro (Banda de sonido):

1995- "Milagro en el Mercado Viejo" Osvaldo Dragun - Dir. Ruben Benitez

1996- "El Fuego” Grupo Diablo Mundo (En Vivo)

1997- "De Ilusiones y Porfías" Grupo Diablo Mundo (En Vivo) 1991- "La Salamanca" Banda de Sonido - Grupo Diablo Mundo

1995- "Galileo" Bertold Brecht - Dir. Tignanelli, en colaboración con Gustavo "Poppi" Spatocco

Versiones Castellanas de otros idiomas:

1996- "Tango" - Disco " Smoochy" – Ryuichi Sakamoto – Sello "Milan" – Grab. SORAYA

1996- "Yake Achance", "Waterloo" – Sello M.C.I. / Atlantic Rec U.S.A.

1997- "Undivided Love" – "Amor Entero"

Discografía:

1982 - Como un pájaro libre - Mercedes Sosa - Invitado
1983 - Suna Rocha - Raúl Carnota
1984 - Memoria adentro
1985 - Esencia de mi Pueblo
1986 - Este es Raúl Carnota
1987 - Entre la ciudad y el campo
1994 - Contrafuego
1998 - Entre la ciudad y el campo - (Reedición)
1998 - Reciclón
1999 - Fin de Siglo
2000 - Sólo los Martes
2005 - Espejos I
2005 - Espejos II

Participación en el Ciclo de Música Popular:

Ciclo de Música Popular I: Domingo 25 de junio Año 2000 - Teatro Lasserre – Raúl Carnota junto a Juancho Perone en Percusión y Juancho Farías Gomez en Bajo.

Fuente: COMPROMISO POPULAR

Raúl Alberto Carnota falleció el 27 de septiembre de 2014 como consecuencia de una larga enfermedad, a los 66 años de edad (N. del R.).

DETALLE DEL POEMA DE LA CONTRAPORTADA DEL ÁLBUM:

NUESTRO VIEJO SENTIDO DE LA TIERRA,

LANZA DE POLEN, HASTA LA MOHARRA

CLAVADA DULCEMENTE EN MI GUITARRA

BUSCANDO VIDA DONDE SOLO HAY GUERRA.

ES POTRO DESBOCADO QUE SE ENTIERRA

EN EL BARRO FEROZ DE "SAN LA MUERTE",

NO ACEPTA QUE LA VIDA ES SOLO SUERTE

Y EN ESA LUCHA SIN FINAL, SE EMPERRA.

BRAMIDOS DE LEÓN ALLÁ EN LA SIERRA,

DANZA DEL COLIBRÍ, SED DE PALOMA

Y ESA ANGUSTIA FILIAL COMO UN ESPECTRO

PORQUE ESTA GUERRA NO ES COMO OTRA GUERRA,

ES MI RAZA FINAL, QUE SE DESLOMA

EN UN GRITO RITUAL, MEMORIA ADENTRO.

Raúl Carnota (marzo 1984)

Intérprete: RAÚL CARNOTA

Álbum: MEMORIA ADENTRO

Año: 1984

Portadas: SÍ, originales restauradas, rediseñadas y optimizadas digitalmente

Sello: POLYDOR

Nº: 823 180 - 1

Editado por: POLYGRAM DISCOS S.A. - DISCO LP Nº 24176 - MUSICASSETTE Nº 64176

Formato original: Larga duración (Long-play) de vinilo en 33 1/3 r.p.m. (LD)

Bitrate: CBR 256 Kbps en 48.000 Hz (nueva digitalización con Sound Forge Pro)

LISTADO DE TEMAS:

LADO 1

1.- Memoria adentro (milonga) 4:14

Raúl Alberto Carnota 

2.- Debajo de la morera (zamba) 4:35
Virgilio Ramón Carmona (*)

3.- Del viejo (chacarera trunca) 2:22

Raúl Alberto Carnota (***) 

4.- Creciente de nueve lunas (chamamé) 3:21 
Rodolfo Antenor "Chacho" Müller (*)

5.- La boliviana (cueca) 2:26 
Popular Tradicional / Recop. Andrés Avelino Chazarreta (**)

6.- El bailarín de los montes (gato) 1:54 
Carlos Oscar "Peteco" Carabajal (*)

LADO 2 

1.- Les ofrezco mi canto (huayno) 4:23 
Angélica Argentina Aguirre (Perla Argentina) / Raúl Alberto Carnota (****) 

2.- Chacarera [del] de un triste (chacarera) 2:22 
Hermanos Simón (*) 

3.- Como flor del campo (zamba) 3:40 
Raúl Alberto Carnota (*) 

4.- Santiago manta (gato) 1:51 
Hermanos Ábalos 

5.- Zamba de Juan panadero (zamba) 4:36 
Manuel José Castilla / Gustavo Leguizamón (*) 

6.- Cadencia y trigo (huella) 2:26 
Mario Ángel Baizán / Raúl Alberto Carnota 

ARREGLOS 

(*) Raúl Carnota

(**) Eduardo Spinnasi

(***) Peteco Carabajal

(****) Ramón Navarro 

Agradecemos la participación de: 

Oscar Alem (piano) Faz B Tema 5 
Raúl Barboza (acordeón) Faz A Tema 4

Oscar Alem (contrabajo) Faz A Tema 4

Ramón Navarro (moceño, sikus y quena) Faz B Tema 1

Rolando Goldman (charango) Faz B Tema 1

Eduardo Spinassi (piano) Faz A Temas 3, 4 y 5 / Faz B Temas 2,3,4 y 5

Rodolfo Sánchez (batería, bongoes y accesorios de percusión) Faz A Temas 2, 3, 5 y 6 Faz B Temas 1, 2, 3, 4 y 5

Guitarras y Armónica: Raúl Carnota

Grabado entre abril y junio de 1984 en los Estudios Polygram 
Técnico de grabación y mezcla: Gonzalo Flores

Dirección de grabación y ecualización: Raúl Carnota

Dirección Artística: Freddy Leutgebweger 

Fotos de tapa y contratapa: Rafael Wollmann 
Arte de tapa y contratapa: Enrique Francalancia

Idea de tapa: Raúl Carnota

Fotos de personajes históricos: Gentileza Archivo General de La Nación

Más tarde lo habitual comienzo la semana musical compartiendo con todos los queridos amigos, seguidores y visitantes de este sitio, la biografía resumida y el primer álbum larga duración que grabara en calidad de solista, este eximio músico, autor y compositor RAÚL CARNOTA, quien nos dejara el pasado sábado para emprender su "gira celestial" luego de los padecimientos sufridos por una larga enfermedad. Este disco "MEMORIA ADENTRO" -en algunos sitios Web lo consignan como su segundo disco- fue grabado en los estudios Polydor y editado por el sello PolyGram en el año 1984. Hago esta aclaración, porque también tengo en mi audioteca casi todos los álbumes de Raúl Carnota y el número de serie de su segundo álbum "Esencia de mi pueblo", es MAYOR que el que aquí les comparto y fue editado en 1985. Va de suyo entonces, que éste es su primer álbum sin ninguna duda. Raúl Carnota grabó esta placa discográfica, acompañado por músicos de un nivel superlativo, quienes son mencionados más arriba en la ficha técnica correspondiente. Son doce excelentes temas, dos de ellos instrumentales y de los diez cantados por el intérprete voy a mencionar "Del viejo", "El bailarín de los montes", "Como flor del campo" y "Cadencia y trigo", entre otros, interpretados con el particular estilo que poseía Raúl Carnota. Desde ya les digo que RECOMIENDO ESTE DISCO PARA OÍR Y DISFRUTAR!!!. Próximamente -esta es una semana musical de solistas- voy a publicar más material de este genial, querido sin par por sus colegas y recordado artista. Los invito pues a que pasen y vean, pasen y lean esta biografía resumida, descarguen y escuchen este material invalorable. Les puedo asegurar... Que JAMÁS se van a arrepentir...!!!.

Un saludo cordial para todos!!!. Si quieren comentar, estaría muy bueno!!!. NOS VEMOS MAÑANA JUEVES SI DIOS QUIERE, CON MÁS NOVEDADES MUSICALES Y RECORDANDO QUE...

¡¡¡COMENTAR ES TAMBIÉN UNA MANERA DE AGRADECER!!!